Archive for the ‘Petit i galdós país’ Category

Les llengües no són economia, són política…

gener 17, 2011

Gran hipocresia la d’alguns quan critiquen el multilingüisme aplicat al Senat i, per contra, veten la patent europea perquè no és prou multilingüe… El servei de traduccions al Senat costarà 350.000€/any, 0,0077€ per espanyol a l’any!!! Si això ho consideren un dispendi, què pensaran del fet que la UE gasti en multilingüisme l’1% del seu pressupost total, més de 1.000 milions, gairebé 2,5€/ciutadà any? (tal i com vam explicar a La Maleta fa un temps) És el cost de la diversitat. Sí, és clar, podríem parlar tots una sola llengua, i veure tots el món de la mateixa manera i pensar tots el mateix… però ara per ara estem “Units en la diversitat” que diuen per Brussel·les. Hi ha falsos debats que cansen una mica, perdoneu però algú ho havía de dir. Hi ha qui quan li convé fa del multilingüisme un debat econòmic, quan en el fons és totalment polític.

Alguns enllaços il·lustratius…

“…multilingualism policy is currently worth €1.1bn or 1% of the EU budget.”

Multilingualism: just 1% of EU budget

El Senado gasta en un mes todo el coste en traductores de 2010

El Gobierno veta el acuerdo sobre la patente comunitaria porque discrimina al español

Nou periodisme…?

Mai 30, 2010

Insults per la independència

Març 9, 2009

No és la primera ni serà la última vegada, de ben segur. No per això deixa de ser trist que en una manifestació s’acusi als periodistes de tots els mals i, en especial, de silenciar les reivindicacions. Curiosament s’increpa les periodistes que sí que estan cobrint la informació, enlloc de dirigir-se als que no hi són. La manifestació de dissabte a Brussel·les en va ser un nou exemple. (more…)

Indignació, humiliació i vergonya

gener 30, 2009

La crisi econòmica està deixant imatges mereixedores de tota l’atenció mediàtica, social i política. Imatges indignants. Imatges de treballadors humiliats. Imatges vergonyoses. Si en teniu algun dubte, mireu aquest vídeo. Una cosa és que els sindicats hagin accedit a una reducció de la plantilla. L’altra, que l’empresa faci les coses d’aquesta manera. El treballador arriba a la feina, ensenya el DNI i li barren el pas. D’un dia per l’altre. Sense explicacions. Sene donar la cara. Per molts ciutadans europeus seria inadmissible permetre que es pugui fer fora la gent d’aquesta manera. No ho és pels catalans?

(more…)

Si fóssim un país normal…

Setembre 30, 2008

Si fóssim un país normal, no caldria que la gent s’hagués de mobilitzar a través del Facebook, per exemple, per reclamar uns mitjans de comunicació en la seva pròpia llengua: “Internet es mobilitza a favor de ‘La Vanguardia’ en català“. Si fóssim un país normal, els empresaris no dubtarien a utilitzar la llengua pròpia de la població, reconeguda a més, per les lleis: “La llengua pròpia de Catalunya és el català”. “El català és la llengua oficial de Catalunya. També ho és el castellà, que és la llengua oficial de l’Estat espanyol.” (Estatut d’Autonomia de Catalunya 2006, Títol preliminar, article 6, apartats 1 i 2). Si fóssim un país normal, no estariem tot el sant dia amb el ditxós debat sobre la llengua. Si fóssim un país normal, parlar una llengua o una altra no seria un acte polític sinó simplement una cosa natural, sense dobles lectures. Si fóssim un país normal, els partits polítics tindrien programes polítics diferenciats amb propostes sobre tot una sèrie de temes i no recorrerien a la identitat i a la llengua constantment perquè saben que és un tema que encén la gent. Si fóssim un país normal, no hi hauria manifestacions per demanar la segregació d’alumnes per raons lingüístiques, que no deixa de ser el mateix que separar la gent i crear ghettos. Si fóssim un país normal, voldríem tenir un sistema educatiu de qualitat on s’eprenguessin quantes més llengües millor i, a poder ser, s’estudiés en quantes més llengües millor.  Si fóssim un país normal, quan creuessim la frontera no ens mirarien com extraterrestres quan afirmessim que la nostra llengua materna no és la llengua d’un gran estat europeu. Si fóssim un país normal, Espanya seria realment plurinacional, o Catalunya seria un estat propi. Hem de ser forçosament un país per poder viure en normalitat o podem somniar en una Europa dels pobles?

El español, ¡qué gran lengua!

Setembre 23, 2008

Mejor no se puede explicar. Xavier Rubert de Ventós ha descrito con maestría lo que piensan cada vez más catalanes respecto al castellano:

“Pues sí, pese a los costes que para mí ha tenido su imposición, yo cada día agradezco a los dioses poder leer a Cervantes, a Gracián o a Quevedo con la naturalidad con la que nunca podré leer a Shakespeare. O poder hablar con los hispanoamericanos con los sobreentendidos y la complicidad que nunca tendré con un norteamericano o un francés.”

Pero lo que describe todavía mejor Rubert de Ventós es el sentimiento que tienen cada vez más catalanes: sin un Estado detrás, a uno no se lo toman en serio. Muchos catalanes no nacionalistas están viendo cada vez con más claridad que la única forma de defender su lengua y su cultura es teniendo un Estado. El artículo del filósofo catalán iluminará a todos aquellos ingenuos o malintencionados que aseguran que el castellano está en peligro en Cataluña; los mismos que son incapaces de ver como en Cataluña la gente “salta de una lengua a otra sin problemas” tal y como pudo comprobar personalmente en su reciente visita a Barcelona y luego explicó el comisario europeo de Multilingüismo, Lenoard Orban, hace un par de días.

El 3% es queda curt

Setembre 18, 2008

Us imagineu un poble on durant el recompte dels vots de les eleccions municipals, les urnes anessin per terra a causa d’una discussió i el regidor de torn ordenés tancar les portes de l’Ajuntament i no avisar els Mossos, per fer el recompte a porta tancada i que després, curiosament, els resultats el beneficiessin? Us imagineu un poble on el cap de la policia municipal demanés la baixa per moobing i cansat que les autoritats municipals li demanin que faci la vista grossa quan el fill de l’alcalde fa el brètol? un poble on les autoritats polítiques demanin als agents de policia que només facin respectar la llei a uns quants veïns, no a tots, i sempre segons l’humor amb el que es llevin o segons els seus propis interessos particulars? (more…)

Lenguas antipáticas

Juliol 6, 2008

Este fin de semana en El País, Josep Ramoneda expone perfectamente la situación en Cataluña y las incongruencias del Manifiesto de apoyo a la lengua castellana. Vale la pena leer con detenimiento sus argumentos (ver a continuación) y constatar el sinsentido del llamamiento hecho por El Mundo. La actitud de este periódico, tan dado a buscar (y crear) conspiraciones de todo tipo, es vergonzosa. Este panfleto disfrazado de periodismo y los firmantes del Manifiesto pretenden povocar y fomentar el conflicto lingüístico, por no decir social. Son la cara moderna del Franquismo. La cara moderna de una España monolítica, reaccionaria, que odia la diferencia y pretende aniquilarla, antes con la fuerza, hoy con la palabra y la ley (la que les conviene). Pretenden respetar sólo las leyes que les interesan, obviando Estatutos de autonomía (Leyes Orgánicas, por cierto) y toda legislación favorable a una España plural (si es que esta existe). (more…)

Què (més) volen aquesta gent…?

Juny 30, 2008

“Los ciudadanos son quienes tienen derechos lingüísticos y no los territorios ni mucho menos las lenguas” (El Mundo). Correcte! Però què passa llavors amb els drets lingüístics dels ciutadans de Catalunya que veuen com cada dia es conculca el seu dret d’expressar-se en la seva llengua (llengua oficial, per cert)? Aquesta nova campanya contra la llengua i la cultura catalana és vergonyosa. Proven d’aniquil·lar el català a través d’acusacions falses i malintencionades. Estan fent més mal que el Franquisme. Es pot saber quan un ciutadà castellanoparlant no ha pogut expressar-se en la seva llengua a Catalunya? I al contrari? Quants funcionaris, taxistes, policies, jutges… i altres professions que tenen contacte diari amb els ciutadans es neguen a utilitzar altra llengua que el castellà? I si voleu, no anem tant lluny, quants es neguen ni tan sols a entendre el català. Ja no se’ls està demanant ni que l’utilitzin, simplement que respectin els milions de persones que ho fan… I per atiar encara una mica més el foc, Telecinco se suma a l’esperpèntic manifest: “Telecinco s’adhereix al ‘Manifiesto por la lengua común'” (Avui). Aviat tornarem a sentir els atacs contra TV3 i Catalunya Ràdio perquè només utilitzen el català i reclamant-los que hi renunciïn. Què més volen que fem? Per cert, que a Facebook, els catalans ja comencen a reaccionar…

Millor riure que plorar

Mai 8, 2008

M’han enviat el següent missatge… Millor fer el cor fort i riure de la desgràcia, no? Com diria el N. almenys la derrota d’ahir servirà per fer una bona catarsi…

“Y el Chiki-Barça se baila así

1.     Sin Championlíg,
2.     Sin Copalrey,
3.     Sin Ligaespaña,
4.      El Paseíllo.”

Prou, prou, prou!

Abril 1, 2008

Mal de molts…

Març 12, 2008

Aquests dies s’han fet molts anàlisis (encertats o no) sobre el què ha passat en les eleccions, per intentar justificar, entre altres, l’augment de vots del PP després de quatre anys d’insults, provocacions i discursos apocalíptics. Una amiga asturiana es prenia la cosa amb filosofia… (more…)

Ja hem votat!

febrer 27, 2008

Paperetes      Ja està fet!

Absteniu-vos!

febrer 26, 2008

Un crit a l’abstenció. Això és el que semblava el debat televisat entre ZP i Rajoy. Ahir no es van enfrontar dos “líders” polítics sinó dos robots. Van ser dos monòlegs consecutius pautats pels assessors, dos espots televisats de 45 minuts tallats entrellaçats. Gens de diàleg. (more…)

El preu del vot

febrer 20, 2008

Oficialment, la campanya electoral comença d’aquí a poques hores. Jo diria que ja fa 48 mesos que ja va començar… L’endemà mateix del 14 de març. Sembla que faci segles… En qualsevol cas, les eleccions ja són aquí! Una vegada més els polítics que en els últims quatre anys han complert (o no) les seves promeses ens demanaran el vot. També l’oposició (constructiva o no) ens prometrà que ells ho farien millor. (more…)

El periodisme d’avui…?

gener 19, 2008